Thema ist zwar alt aber der hier passt :

My neighbour found out her dog could hardly hear so she took it to the veterinarian. He found the problem was hair in it's ears and cleaned both ears and the dog could hear fine. The vet told the lady if she wanted to keep this from reoccurring she should go to the store and get some 'Nair' hair remover and rub in it's ears once a month.

The lady goes to the drug store and gets some 'Nair' hair remover. At the register the druggist tells her 'If you're going to use this under your arms don't use deodorant for a few days.'

The lady says 'I'm not using it under my arms.'

The druggist says 'If you're using it on your legs don't shave for a couple of days.'

The lady says 'I'm not using it on my legs either, and if you must know I'm using it on my schnauzer.'

The druggist says 'Stay off your bicycle for a week.'

so bitte hier ist die übersetzung von AltaVista oder wie das teil heißt
Mein Nachbar herausgefunden ihrem Hund könnte kaum hören, also nahm sie ihn dem Tierarzt. Er fand das Problem war Haar in ihm ist Ohren und säuberte Ohren und der Hund könnte fein hören. Der Tierarzt erklärte der Dame, wenn sie dieses von wieder vorzukommen ihr halten will geht zum Speicher und irgendeinen ' Nair ' Haarremover und -unebenheit in ihm zu erhalten Ohren einmal im Monat ist.

Die Dame geht zum Drogespeicher und erhält etwas ' Nair ' Haarremover. Am Register erklärt das druggist ihr, daß ', wenn Sie dieses unter Ihren Armen verwenden werden benutzen desodorierendes Mittel nicht für einige Tage.'

Die Dame sagt ' mich verwenden es nicht unter meinen Armen.'

Das druggist sagt ', wenn Sie verwenden es auf Ihren Beinen rasieren nicht für ein Paar von Tagen.'

Die Dame sagt ' mich verwenden es nicht auf meinen Beinen irgendein und wenn Sie mich kennen müssen, verwenden es auf meinem schnauzer.'

Das druggist sagt ' Aufenthalt weg von Ihrem Fahrrad für eine Woche.'

Abgesehen davon, dass die Übersetzung grauenhaft ist, geht auch die Pointe verloren.

ja ich wollte nur ein paar wörter nehmen, aber dann dachte ich nimm rihig alles
Und den stuss wollte ich euch net vorenthalten...

Die Uebersetzung ist ja grauenhaft.

Übersetzungsmaschiene
ich finde sei auch net sehr gelungen. da habe ich ihne das teil wohl was mit mehr sinn rausgeraten

btw:
kheldar, der ist gut